Където ще се състои третият и последен дебат между кандидатите за президент.
Dnes budeme sledovat třetí a poslední duel prezidentských kandidátů
Това беше просто дебат между колеги.
Byla to jen zdravá debata mezi vědci.
След няколко минути започва първият предизборен дебат между двамата съперници Лора Розлин и Гайъс Болтар. Добре ли си?
[Za chvilku začne první předvolební debata mezi...] [...presidentkou Roslinovou a vicepresidentem Baltarem.]
Телевизионен дебат между вас и Барез.
ne? TV debata mezi dvěma favoriti před druhým kolem.
Това е Радио WNBC, на живо от тазвечерният исторически дебат, между малкият колеж Уайли от Маршал, Тексас, и отборът по дебати на университета Харвард.
Posloucháte rádio WNBC. Prinášíme vám dnešní debatu menící dejiny, mezi malou Wileyskou akademií z Texasu, a debatním kroužkem z Harvardské univerzity.
В тазвечерният дебат, между университета Харвард, и колежа Уайли...
V dnešní debate mezi Harvardskou univerzitou a Wileyskou akademií.
Добър вечер и добре дошли на политическия дебат между Хилари Родъм Клинтън и Барак Обама.
Dobrý večer, vítejte u politické debaty mezi Hillary Rodham Clintonovou a Barackem Obamou.
Добре дошли на първият и единствен за 2008 вице президентски дебат между републиканския кандидат, губернатора на Аляска Сара Пейлин, и демократичния кандидат Джо Байдън от Делауеар.
Vítejte v první a poslední viceprezidentské debatě roku 2008, mezi republikánskou kandidátkou, guvernérkou Sarah Palin z Aljašky, a demokratickým kandidátem, Joe Bidenem z Delaware.
Насрочили са дебат между теб и Бранч.
Naplánovali debata mezi vámi a větev.
Като дебат между Буш и Тъкър.
Je to jako zkouška neznámým jídlem.
Добре дошли на първия дебат между Републиканката Изабел Гутиерез и Лиса Симпсън, която представлява
Vítejte u první debaty mezi republikánkou Isabelou Gutiérrezovou a Lízou Simpsonovou, reprezentující
И аудиторията ще получи дебат между експерти.
Takže publiku je předložen duel odborníků.
Ние сме директно лице в лице с дългоочаквания дебат между Робер Таро, кмет на Марсилия за последните двадесет години и Лука Барез, Първи заместник-кмет, който в момента води с 55 процента от гласовете.
Toto je živě vysílaná dlouho očekávaná debata mezi Robertem Taroem,... který je starostou Marseille již 20 let,... a jeho zástupcem, Lucasem Barrèsem,... který v tuto chvíli vede s 55% voličů.
Исках да оставя насоките за предстоящия дебат между г-н Пател и Силвестър.
Jen jsem chtěla tady nechat pokyny pro nadcházející diskuzi mezi panem Patelem a Sylvesterem.
Ето защо гинеколог в детска градина вечеТой отдавна е обект на дебат между лекари.
To je důvod, proč gynekolog v mateřské škole jižTo je již dlouho předmětem diskusí mezi lékaři.
Новата земя също предизвика голям дебат между Конгреса за това, какво би било разрешено във всички нови държави, присъединили се към Съюза, особено институцията на робството.
Nová země rovněž způsobila rozsáhlou diskusi mezi kongresy o tom, co by bylo povoleno v jakémkoli novém státě, který se připojí k Unii, zejména v instituci otroctví.
Целта е да се започне и подпомогне дебат между държавите-членки с оглед до края на годината да се разработи рамка на равнище ЕС за развитието на политиката в областта на биоразнообразието след 2010 г.
Cílem je zahájit a usnadnit diskuzi mezi členskými státy, jejímž účelem je vypracovat politický rámec EU v oblasti biologické rozmanitosti pro období po roce 2010, a to ještě v tomto roce.
Дори и на европейските избори не виждаме името на европейските политически избори в избирателните урни, а сме свидетели на национален дебат между националните политически партии.
Ani v evropských volbách nevídáme na volebních lístcích jména evropských politických stran, ale sledujeme národní debatu mezi národními politickými stranami.
0.68726205825806s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Dnes budeme sledovat třetí a poslední duel prezidentských kandidátů 